I'm the type of girl my mother warned me about. "Хороший гроб. Для меня, правда, великоват, а вот вам будет в самый раз."(c)
Сегодня получила первую зарплату
3 049, 65 р. Я еле сдерживалась от смеха когда мне эти 3 тысячи отсчитывали)
Отложила на новый год, как раз на стол и украшения хватит
По доброте душевной сегодня сделала кучу того, что в мои обязанности не входит и вместо того, что бы уйти в 12:00 ушла в 15:10
(одно из благотворительных дел было - провела гимнастику после сна). Но сегодня я получу награду(надеюсь).
Мы идём ужинать к родителям и мне не надо готовить, а если повезёт они нам с собой дадут немного еды и мы дотянем до выходных
Готовить впопыхах - это ужасно, ещё и с учётом тех ограничений, которые на меня наложил Ксанд(никакого лука, никакой моркови, минимум овощей и лучше сырыми,
желательно без каш, сладкого - не готовить(никаких запеканок и пирожков), грибы - только солёные) + те ограничения которые на Ксанда наложили врачи: без жареного, острого и солёного
А ещё и работа, и отдохнуть хочется и с Настей поиграть. И поплавить...
Дааа.. Вчера села играть, так далеко не смогла пройти, т.к.два эмиссара кастовали: то шквалы огня, то клетки смерти, а ещё и эти пауки ужасные с из бросками..
А Ксанд спал.. я стала проходить в пещеру а там страшнющий стих раздаётся в пещере загробным голосом:
В первый день они пришли, всех с собою унесли.
В день второй они напали и кого-то пожевали.
В третий день, явившись в гости, доглодали наши кости.
В день четвертый мы их ждали и от страха умирали.
В пятый день к нам заглянули и девчонку умыкнули.
В день шестой девчонки крик прямо в душу нам проник.
В день седьмой ей через рот рвотой вспучили живот.
В день восьмой тварье игралось, над девчонкой издевалось.
В день девятый девка злобно стала жрать себе подобных.
Вот она пирует сладко и готовится стать маткой.
(это оригинал:
First day, they come and catch everyone.
Second day, they beat us and eat some for meat.
Third day, the men are all gnawed on again.
Fourth day, we wait and fear for our fate.
Fifth day, they return and it's another girl's turn.
Sixth day, her screams we hear in our dreams.
Seventh day, she grew as in her mouth they spew.
Eighth day, we hated as she is violated.
Ninth day, she grins and devours her kin.
Now she does feast, as she's become the beast.
The Broodmother.
И ещё перевод любительский, но неплохой:
В первый день они пришли, всех поймали как нашли.
Во второй день, нас избив, ели мясо прям с живых.
В третий день наших мужей обглодали до костей.
В день четвертый мы, промучась, проклинали нашу участь.
В пятый день вернулись твари, и девчонку с собой взяли .
В день шестой в наш сон проник той бедняжки дикий крик.
В день седьмой её растили, своей рвотой накормили.
В день восьмой мы разозлились, что над девушкой глумились.
На девятый день она родственников всех сожрала.
Но ей больше мяса надо, ведь теперь это ИСЧАДИЕ АДА.
Ппц. Впечатление жуткое, потом смотрела на ТНТ "Компьютерщиков" и "Друзей" ибо реально страшно было свет выключать, тем более, что завершить эту локацию - не удалось без помощи Ксанда
( я секусь не очень, тактика это не моё)..
воот.. О чём бишь я
Сегодня Насте на танцы, а ещё надо купить ей свитер какой-нть под платьице. А то я спохватилась, а идеального ничего нет, она же худышка, на ней одёжка на её рост - висит..
Всё.. побегу я
Удачи мне
">
3 049, 65 р. Я еле сдерживалась от смеха когда мне эти 3 тысячи отсчитывали)Отложила на новый год, как раз на стол и украшения хватит
По доброте душевной сегодня сделала кучу того, что в мои обязанности не входит и вместо того, что бы уйти в 12:00 ушла в 15:10
(одно из благотворительных дел было - провела гимнастику после сна). Но сегодня я получу награду(надеюсь).
Мы идём ужинать к родителям и мне не надо готовить, а если повезёт они нам с собой дадут немного еды и мы дотянем до выходных
Готовить впопыхах - это ужасно, ещё и с учётом тех ограничений, которые на меня наложил Ксанд(никакого лука, никакой моркови, минимум овощей и лучше сырыми,
желательно без каш, сладкого - не готовить(никаких запеканок и пирожков), грибы - только солёные) + те ограничения которые на Ксанда наложили врачи: без жареного, острого и солёного
А ещё и работа, и отдохнуть хочется и с Настей поиграть. И поплавить...
Дааа.. Вчера села играть, так далеко не смогла пройти, т.к.два эмиссара кастовали: то шквалы огня, то клетки смерти, а ещё и эти пауки ужасные с из бросками..
А Ксанд спал.. я стала проходить в пещеру а там страшнющий стих раздаётся в пещере загробным голосом:
В первый день они пришли, всех с собою унесли.
В день второй они напали и кого-то пожевали.
В третий день, явившись в гости, доглодали наши кости.
В день четвертый мы их ждали и от страха умирали.
В пятый день к нам заглянули и девчонку умыкнули.
В день шестой девчонки крик прямо в душу нам проник.
В день седьмой ей через рот рвотой вспучили живот.
В день восьмой тварье игралось, над девчонкой издевалось.
В день девятый девка злобно стала жрать себе подобных.
Вот она пирует сладко и готовится стать маткой.
(это оригинал:
First day, they come and catch everyone.
Second day, they beat us and eat some for meat.
Third day, the men are all gnawed on again.
Fourth day, we wait and fear for our fate.
Fifth day, they return and it's another girl's turn.
Sixth day, her screams we hear in our dreams.
Seventh day, she grew as in her mouth they spew.
Eighth day, we hated as she is violated.
Ninth day, she grins and devours her kin.
Now she does feast, as she's become the beast.
The Broodmother.
И ещё перевод любительский, но неплохой:
В первый день они пришли, всех поймали как нашли.
Во второй день, нас избив, ели мясо прям с живых.
В третий день наших мужей обглодали до костей.
В день четвертый мы, промучась, проклинали нашу участь.
В пятый день вернулись твари, и девчонку с собой взяли .
В день шестой в наш сон проник той бедняжки дикий крик.
В день седьмой её растили, своей рвотой накормили.
В день восьмой мы разозлились, что над девушкой глумились.
На девятый день она родственников всех сожрала.
Но ей больше мяса надо, ведь теперь это ИСЧАДИЕ АДА.
Ппц. Впечатление жуткое, потом смотрела на ТНТ "Компьютерщиков" и "Друзей" ибо реально страшно было свет выключать, тем более, что завершить эту локацию - не удалось без помощи Ксанда
( я секусь не очень, тактика это не моё)..
воот.. О чём бишь я
Сегодня Насте на танцы, а ещё надо купить ей свитер какой-нть под платьице. А то я спохватилась, а идеального ничего нет, она же худышка, на ней одёжка на её рост - висит..
Всё.. побегу я
Удачи мне
">
-
-
29.03.2011 в 13:15(ууу, оригинал еще есть, какая прелесть ^^)
Я не одна, на кого произвело это такое впечатление, ура х) *утащила к себе*