I'm the type of girl my mother warned me about. "Хороший гроб. Для меня, правда, великоват, а вот вам будет в самый раз."(c)
Эмм.. С чего бы начать. Всё сдала. всё ок. Купила себе книг, по практике перевода и стилистике, немного художки (100 рассказов О'Генри, "сагу о форсайтах" и "старика и море"). Стараюсь каждый день читать по-немногу и переписываю основы стилистики из Аракина 4 курс. Там самая элементарщина, но простым языком. Сначала нужно понять, имхо, а потом уж погрязать в наукообразных терминах.
Потом возьмусь за грамматику. Снова. Никак её не добью.
В больницу никак не ляжем, чтоб лечь мне нужно исследоваться, что я не больная, анализ через неделю готов будет. Во вторник или среду - не раньше ляжем :( А время поджимает, хоть бы успеть в Калитву ко дню рожденья Ксанда.
По совету Вовы начала смотреть "Белый воротничок", а "Секретную комнату" уже посмотрела. Оба круты.
Мучаюсь зубом, мама сегодня будет ставить мне пиявки, потому что либо пиявка, либо резать десну.
А, ещё купила насте на др игру "Колонизаторы". А Ксанду.. тадам.. Варкрафт настольный. Заказала на ебэе. Не уверена придёт ли к 15тому, но коробка с одним героем у меня уже есть. Заказала ещё одного героя и карту.
А ещё запала в голову идея Макаренко о счастливой семье. Да, нужно жить полной жизнью, тогда все будут счастливы. Очень приятная мысль.


@настроение: смотрю с надеждой в будущее

@темы: living a life